Wikiwix

Cette page est consacrée à la traduction en français de en:Free as in Freedom . Si vous souhaitez participer à la traduction, il vous suffit d’éditer cette page. Merci de corriger les erreurs que vous pourrez y trouver. Free as in Freedom par Sam Williams Chapitre V — Une flaque

Il y avait bientôt quatre ans que le 55e régiment de sa majesté britannique était en garnison à Bellary, dans la présidence de Madras, aux Indes orientales, et cependant aucun de ses officiers n'était encore allé visiter les admirables ruines de Vijayanagar, qui n'en sont éloignées

Dans ce tableau de l’école de Yasnaïa Poliana pendant les mois de novembre et de décembre, j’ai maintenant à parler de deux matières qui se distinguent absolument de toutes les autres : le dessin et le chant, — les arts. Est-il utile à des enfants de paysans, placés dans la nécessit

Je le connus dans une vague brasserie du quartier Latin. Il s’installa près de la table où je me trouvais, et commanda six tasses de café. — Tiens, pensai-je, voilà un monsieur qui attend cinq personnes. Erronée déduction, car ce fut lui seul qui dégusta les six moka , l’un aprè

Pièce en trois actes. Traduite et adaptée de l’anglais par Andrée Méry et Pierre Scize. Fanny et ses gens a été représenté, pour la première fois, le 27 avril 1927, au théâtre Daunou. Personnages [ modifier ] Martin Bennett : Constant Rémy. George P. Newte : Paul Amiot

Quelqu’un a dit de Berlioz, il y a une vingtaine d’années : — Il n’a pas le succès, mais il a la gloire… — Aujourd’hui, le voilà en train de conquérir l’un et l’autre ; c’est pourquoi les éléments de ce livre ont été rassemblés et pourquoi cette notice a été

On peut avoir vécu à Londres fort long-temps, et n’avoir jamais aperçu Chancery-Lane. Ce n’est point une rue, ni une allée, ni un impasse, ni un carrefour, ni une ruelle, ni un passage ; c’est quelque chose d’obscur et d’inouï, où quelques gens de loi, de commerce et de banque

Nous n’avons pas de commençants. La classe inférieure lit, résout des problèmes relatifs aux trois premières règles d’arithmétique et apprend l’Histoire Sainte : de sorte que les matières se distribuent, d’après le tableau de l’emploi du temps, de la façon suivante :

J’avais toujours soupçonné les géographes de ne savoir ce qu’ils disent lorsqu’ils placent le champ de bataille de Munda dans le pays des Bastuli-Pœni, près de la moderne Monda, à quelque deux lieues au nord de Marbella. D’après mes propres conjectures sur le texte de l’anonyme

S’élançait dans l’azur vers son Paris grisâtre. Le feu plein de rubis qui pétille dans l’âtre, La cigarette amie et le punch vigilant Qui fait danser au mur un farfadet sanglant, Notre bon far-niente avec nos causeries, Nos divagations dans les routes fleuries, Je voyais tout