Résultats 1 - 7 sur un total 7 pour  Wikisource / Liu Shan yi jing / Wikisource    (1821697 articles)

Shiji/I Imprimer cet article

Cette page est consacrée à la traduction en français de zh:史記 . Si vous souhaitez participer à la traduction, il vous suffit d’éditer cette page. Merci de corriger les erreurs que vous pourrez y trouver. Sima Qian Shiji Chapitre I Annales des origines I Les cinq empereurs

wikisource.org | 2019/9/10 18:24:45

Shiji/Préface Imprimer cet article

Il eut une vertu sainte. [ 111 Levant la tête, il contempla les figures qui se trouvent dans le ciel ; baissant la tête, il contempla les formes qui sont sur la terre. — Autour de lui il contempla les bigarrures des oiseaux et des animaux, ainsi que ce qui convient au sol 112 . — Au

wikisource.org | 2016/1/31 7:57:00

Shiji/LXI Imprimer cet article

Ce chapitre présente une courte biographie de Bo Yi et de son frère, Shu Qi , deux princes de l'Antiquité réputés pour leur vertu qui apparaissent notamment dans les Analectes de Confucius . Ceux-ci refusèrent le trône pour vivre en ermite et se laissèrent mourir de faim lorsque

wikisource.org | 2016/1/31 7:40:04

Shiji Imprimer cet article

L'ouvrage d' Édouard Chavannes , traduction et annotation du Shiji ( 史記 ) , est disponible sous le titre Mémoires historiques . Sima Qian Shiji ou Mémoires historiques Traduction Wikisource Ceci est un projet de traduction du Shiji . Sommaire 1 Qu'est-ce que le

wikisource.org | 2016/1/26 9:35:26

Hamilton - En Corée (traduit par Bazalgette), 1904/Texte entier Imprimer cet article

Rien ne serait plus naturel que la guerre fût le résultat de la crise présente ; pourtant on peut dire également que rien n’est moins certain. Si le terrain des hostilités n’était pas limité à l’Extrême-Orient, et si la puissance qui se trouve en face du Japon était une autre

wikisource.org | 2019/4/26 18:46:26

Bourdaret - En Corée, 1904/Texte entier Imprimer cet article

Bourdaret-EnCor%C3%A9e-p010b-crop

Un petit pays presque ignoré de l’Europe il y a peu d’années encore ; une péninsule sans importance dans l’histoire de l’Asie : telle nous apparaît la Corée, sortie soudain de l’ombre où elle végétait, non pas qu’elle manquât de vitalité, mais parce que ses gros voisins

Bourdaret - En Corée, 1904/Chapitre V Imprimer cet article

Bourdaret-EnCor%C3%A9e-p120b-crop

considérables. Les noms de famille sont composés d’un seul caractère chinois : Mine , Tcho , Yi , Kam , Pak , Tchou , etc. Il y a cependant quelques exceptions et des noms formés de deux caractères : Name-Koung , Houan-Po . Ces noms de famille sont accompagnés du petit nom. Ainsi