Lifou


Lifou Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. Aller à : navigation , rechercher Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom propre 1.2.1 Traductions 1.3 Voir aussi Français [ modifier ]
îles Loyauté


îles Loyauté Definition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. Sauter a la navigation Sauter a la recherche Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom propre 1.2.1 Variantes 1.2.2 Traductions 1.3 Voir aussi
manou


\ma.nu\ manou \ma.nu\ masculin (Nouvelle-Calédonie) Coupon d’ étoffe . Les gens de Lifou lui avaient même passé un manou autour de la taille ainsi qu’à Anne-Aymone. — (Pierre Maresca, L’Exception calédonienne : Petites histoires humaines et politiques , page 124
hnapeti


[ modifier ] hnapeti \ Prononciation ? \ Île . Ngön la hnapeti Drehu Dans l'île de Lifou . — (Claire MOYSE-FAURIE, Le drehu : Langue de Lifou Iles Loyauté) : Phonologie, morphologie, syntaxe , Paris : Société d'études linguistiques et anthropologiques de France, 1983
hnapet


conflit, ils durent quitter leur île. — (Moyse-Faurie, Claire. Arrivée de Tongiens à Mu Lifou , Iles Loyauté) , Drehu corpus. Pangloss Collection, LACITO-CNRS. ) Catégories : drehu Wiktionnaire:Ébauches en drehu Noms communs en drehu Catégories cachées : Wiktionnaire
trahmany


hommes restèrent pour garder les pirogues. — (Moyse-Faurie, Claire. Arrivée de Tongiens à Mu Lifou , Iles Loyauté) , Drehu corpus. Pangloss Collection, LACITO-CNRS. ) Itretre kaa la la itre trahmany ce? Ces hommes, d'où viennent-ils? — (Moyse-Faurie, Claire. Arrivée de Tongiens
dixe


et qui couvre de grandes étendues en Nouvelle-Calédonie, c'est le dis. Dez (?) en langue de Lifou (M. Leenhardt, “Langues et dialectes”, § 364.) G. Lafforgue écrit dys , « graminée peu nutritive et qui durcit assez vite. » (“L'élevage à la Nouvelle-Calédonie”, p. 45.)
éploration


sjɔ̃\ éploration \e.plɔ.ʁa.sjɔ̃\ féminin Plaintes de l’homme éploré . La femme de Lifou a une facilité d’ éploration qui lui permet d’en accomplir le rite à volonté. — ( Journal de la Société des océanistes, volumes 5 à 8 , 1949) Traductions [ modifier