Wikiwix

dove l’avete mandata ? per qual via ? non lo so. Aspetto li figlinoli per consolarmi dell’ assenza del padre. Voi passate i vostri begli anni tra l’amore e la virtù. Orazio vi direbbe : Quum tu, inter scabiem tantam, et contagia lucri, Nil parvum sapias, et adhuc sublimia cures

dove l’avete mandata ? per qual via ? non lo so. Aspetto li figlinoli per consolarmi dell’ assenza del padre. Voi passate i vostri begli anni tra l’amore e la virtù. Orazio vi direbbe : Quum tu, inter scabiem tantam, et contagia lucri, Nil parvum sapias, et adhuc sublimia cures

chevalier de Perrin a substitué une phrase italienne : Meglio morir in presenza che viver in assenza . ↑ 8. Perrin a remplacé caractère par écriture . ↑ 9. Dans l’édition de 1754 : « Mais des reproches à une tigresse, c’est des marguerites devant des pourceaux.