Wiktionnaire:Aktualaĵoj

Definition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter a la navigation Sauter a la recherche
Cette page est une version traduite de la page Wiktionnaire:Actualités et la traduction est terminée à 99 %.
Autres langues :
English · ‎Esperanto · ‎español · ‎français
Wiktionnaire:Aktualaĵoj

La franca "Vikivortaro:Aktualecoj" estas TTT-revuo kiu parolas de la Vikivortaro, de vortoj, de vortaroj kaj de tiuj kiuj parolas pri tio.

Ĝi estas skribita de propravolaj kontribuantoj kaj ĝi ne konfirmiĝas komune. Ĉiuj kontribuantoj povas partopreni tie libere kaj sen limoj. Tio ne estas oficiala eldono de la Vikivortaro. Estas esprimilo cele al ĉiuj interesitaj personoj per la Vikivortaro, ke ili estas kontribuantoj, okazaj legantoj aŭ simple scivola. Ne temis pri spaco promotionnel nek de organo de oficiala komuniko. La komunikoj de la Fondaĵo Wikimedia aŭ de la naciaj asocioj kiel Wikimedia Belgio aŭ Wikimedia Francio aperas sur la Vikidemio kaj tiuj organismoj ne havas rajton de modifi nek de cenzuri sur la paĝoj de Aktualecoj. La aŭtoroj de la Aktualecoj varias de numero al la alia kaj ili povas esti konitaj danke al la vivokuro de ĉiu paĝio. Estas eldono malfermita al kontribuoj. La noticoj, la statistikaj kaj la precipe informaj partoj ne estas subskribitaj, sed la temaj alineoj povas esti subskribitaj de iliaj aŭtoroj, kondiĉe ke temas pri personaj vidpunktoj aŭ opinioj.

Utilaj Paĝoj

Vidu ankaŭ
Wiktionnaire:Annonces
Wiktionnaire:Journal des contributeurs
Wiktionnaire:Wikidémie
Meti tiun paĝon en via atentaro.
  • Vikivortaro:Aktualecoj/Malneto, kie preparas al si la proksiman numeron.
  • Vikivortaro:Aktualecoj/Surskribo, por ricevi la opinion de eldono de la proksimaj numeroj.
  • Vikivortaro:Aktualecoj/Kronologio, kun la malsamaj necesaj etapoj por redakti ĉiun numeron.
  • Wiktionnaire:Actualités/Consultations, pour connaître la courbe de lecture des Actualités.

Numeroj publikigitaj

Numero Monato Vortaro de la monato Temoj de la artikoloj

Ilustroj

(055) oktobro 2019 Le Dico Weekend à Grenoble ; aide ; Vongnes ; Usito ; Quitard nucules
(054) septembro 2019 Dictionnaire historique de la langue française Wikiconvention francophone, icônes, plus ancienne voix amoncellement
(053) aŭgusto 2019 Dictionnaire des postes et des télégraphes indiquant par ordre alphabétique les noms de toutes les communes et des localités les plus importantes de la France continentale : de la Corse et de l'Algérie, avec les renseignements relatifs au service postal et télégraphique et l'indication des distances kilométriques séparant les localités des bureaux télégraphiques qui les desservent Wikimania ; D’ni barques
(052) julio 2019 Dictionnaire classique universel français, historique, biographique, mythologique, etc. DiCo ; aptonymes odonates
(051) junio 2019 Dicionário de língua geral amazônica trop roches
(050) majo 2019 Larousse Lingua Libre ; malaisant insectes
(049) aprilo 2019 Dictionnaire des étymologies obscure mots qui finissent en -ing ; nouvelle norme de clavier arbres et fleurs
(048) marto 2019 Dictionnaire de l’Académie française, 9ème édition quinze ans ; conservatisme allemand images de l’année
(047) februaro 2019 Dico des Ados langues autochtones ; croissance annuelle ; médiathèque ; ISO arrondis
(046) januaro 2019 Grodico.com thésaurus ; nous figures dans la neige
(045) decembro 2018 Dictionnaire amoureux des langues lettres claudiennes ; nouveaux mots courant
(044) novembro 2018 Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes et des locutions proverbiales de la langue française première guerre mondiale ; caractères autorisés en français ; résultats Wishlist ; appel à contribution bâtiments étonnants
(043) oktobro 2018 Les Extraits optimisés par Google pages créées par bot ; retour de colloque ; retour de Wikiconvention francophone ; annonce Wishlist nature rose
(042) septembro 2018 Le Diclé : Dictionnaire pour lire et pour écrire Statistiques des traductions ; passé simple art de rue
(041) aŭgusto 2018 Lexique des termes juridiques 2018-2019 et Dictionnaire du droit privé Tableau de bord Cognate ; Sujets estivaux de la presse Outre-mer
(040) julio 2018 Les Bretonnismes, Le français tel qu’on le parle en Bretagne Populisme dans la presse et dans les wiktionnaires ; Néologie images de l’année
(039) junio 2018 Glossaire argotique de Jean Richepin Exemples ; Lingua Libre ; cartographie ; liens vers autres projets ; bouillabaisse sujets non identifiés
(038) majo 2018 Dictionnaire des philosophes antiques Données lexicographiques dans Wikidata ; Wiktionnaire en chaoui oiseaux en mouvement
(037) aprilo 2018 Dictionnaire de Géologie Conjugaisons ; mots avec plusieurs ligatures minerais
(036) marto 2018 Le Wiktionnaire Registres de langue ; tutoriels ; WikiIndaba ; un mot composé des 26 lettres de l’alphabet murs peints
(035) februaro 2018 Gedandedi sa geviya, dictionnaire geviya-français Les communautés autour du Wiktionnaire ; les animaux qui parlent photos de Dominicus Johannes Bergsma
(034) januaro 2018 Le Dictionnaire des mots tordus Thésaurus ; Commission d’enrichissement de la langue française ; -gate nébuleuses
(033) decembro 2017 Le Prisme des langues Trump supprime des mots ; Définitions de la paix ; 15 ans de Wiktionary métiers traditionnels
(032) novembro 2017 Abécédaire des mondes lettrés Singuliers manquants ; pages orphelines ; consultation technique ; mots bègues oiseaux
(031) oktobro 2017 Les Mots celtes clandestins La patrouille ; l’identification d’une racine ; Wikiconvention francophone 2017 ; la fonction phatique du langage bois, matière
(030) septembro 2017 SMS dico Questions sur les mots ; l’accord de genre en mosetén fleurons
(029) aŭgusto 2017 Schottenfreude Liens magiques ; mots au singulier uniquement été impressionniste
(028) julio 2017 Dictionnaire fictif du professeur Frœppel, écrit par Jean Tardieu Lingua Libre ; Linter ; les langues polysynthétiques ciel découpé
(027) junio 2017 Glottolog Le nom des langues ; oiseau, chouchou, anchois ciels et rochers
(026) majo 2017 Dictionnaire fou du corps + Decir el cuerpo. Historia y etnografía del cuerpo en los pueblos Guaraní Le guarani : évidentialité et pluriactionnalité ; Propositions pour Wikimania 2017 images de l’année
(025) aprilo 2017 Dictionnaire des régionalismes de France Rimes orphelines ; le dictionnaire est-il politique ? oiseaux
(024) marto 2017 Glossaire des termes dialectaux permettant de trouver le sens d’un grand nombre de toponymes de la Nouvelle Carte de France Sociolecte des institutions européennes paysages de Diego Delso
(023) februaro 2017 Diccionario Flora y Fauna Guarasu Statuts des utilisateurs ; langues sans numéraux ; suite du jeu tapisseries fleuries
(022) januaro 2017 Dictionnaire des injures Thésaurus ; les mots pour la neige ; un jeu
(021) decembro 2016 Dico d’Òc Occitan ; jeux de mots visuels
(020) novembro 2016 Dictionnaire sémantique et syntaxique des verbes français Quantité concrète ; lipogramme et vers holorimes
(019) oktobro 2016 Dénominations régionales et locales des herbes des champs Difficultés des langues polysynthétiques
(018) septembro 2016 Le français dans tous les sens Dictionnaire des synonymes ; néologie en mandarin
(017) aŭgusto 2016 Les Princes du Jargon Proverbes ; LexiSession ; Wikiconvention francophone ; étymologie de délire
(016) julio 2016 Tour du monde des terres oubliées françaises Base de données lexicographiques ; Fantastique Groupe du Wiktionnaire ; générolectes
(015) junio 2016 The Dictionary of Made-Up Languages Bilan Wikimania 2016 ; suite de mots
(014) majo 2016 Lexicographie du bonheur ; le loup en finnois ; le dictionnaire, un objet politique
(013) aprilo 2016 Le parler de Poitou-Charentes, Vendée et Pays de Retz, Choletais, Pays Gabaye
(012) marto 2016 Französisches Etymologisches Wörterbuch Lexicographie électronique
(011) februaro 2016 Dictionnaire de la langue française d’Émile Littré 1990 ; outils de synonymie
(010) januaro 2016 Histoire de la langue universelle Évolution des thésaurus ; pourcentage de traductions
(009) decembro 2015 Nouveau dictionnaire étymologique (néologismes) Quatre articles universitaires ; projets financés par la WMF
(008) novembro 2015 Le Dictionnaire du Diable L’art à la Renaissance
(007) oktobro 2015 Supplément au dictionnaire de l’Académie française Deuxième wikipermanence
(006) septembro 2015 Dictionnaire de l’orthographe Wikipermanence lyonnaise
(005) aŭgusto 2015 GLAWI
(004) julio 2015 Dictionnaire des onomatopées Droit des marques
(003) junio 2015 Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France Modèle {{phon}}
(002) majo 2015 Dictionnaire des outils Ordre des sections
(001) aprilo 2015 Modèle {{source}}

Kontribuantoj kaj kontribuantinoj

La paĝoj de vivokuro de la malsamaj numeroj de Aktualecoj permesas koni la aron de la kontribuantoj en la detalo, la listo ĉi-sube ne estos sekve eble ne tute plena aŭ ĝisfunda. Tiu kolektiva sperto estis lanĉita de Benoît Prieur kaj Lyokoï. La numeroj de 2015 kaj de 2016 estas precipe redaktitaj de Lyokoï kaj Noé, tiuj ekde 2017 per Noé kiu modelas kaj ilustras ilin. La ĉefaj kronikoj estas de Unsui (scivolemoj), Romainbehar (regule), François GOGLINS (vortaroj de oktobro 2016, januaro 2017, marto 2017, aŭgusto 2019), Pamputt (resumo de junio 2017, libro de la monato de decembro 2017 kaj de decembro 2018), DaraDaraDara (vortaro de julio 2017 kaj septembro 2017, kronika en decembro 2017 kaj julio 2018), Automatik (statistikoj pri tradukoj de septembro 2018), JackPotte kaj ltrlg (informo pri la bontenado de julio 2017), Trace (vortaro de aŭgusto 2017).

La Aktualecoj profitas de la apogo kaj de preskaŭ sistemaj relegoj de Cantons-de-l'Est kaj de Trace, de mirinda logotipo de Jitrixis kaj de la aldonoj aŭ relegoj de Alphabeta, Amgine, Andrew Sheedy, Assassas77, Automatik, Benoît Prieur, Classiccardinal, DaraDaraDara, Delarouvraie, Dhegiha, Eiku, Gtaf, GrandCelinien, Hector, JackPotte, Lepticed7, Lmaltier, Otourly, Pamputt, Pyxido, Romainbehar, Surkål,Tyseria, Unsui, Visite fortuitement prolongée kaj uzanto ne enskribita aŭ ne konektita. Ne hezitas partopreni al la sekva numero!

La Aktualecoj estas pli aŭ malpli tradukitaj en angla ekde la numero 17 de aŭgusto 2016 per DaraDaraDara, Pamputt kaj Noé. Danko al la relegantoj kaj relegantinoj korekti niajn erarojn kaj malĝustaĵoj!

Se vi deziras helpi al la traduko en alia lingvo kiu la franca kaj esti avertita kiam numero publikigita estas preta por esti tradukita, vi povas indiki viajn prioritatojn de traduko tie ĉi.

Interkonsiliĝoj ĉirkaŭ la projekto

  • 2015: ĉiujara Bilanco
  • 2016: ĉiujara Bilanco (ne finita)
  • 2016: Celas de utopio
  • 2017: Interkonsiliĝoj por 2030

Vidu ankaŭ

  • Modèle:Accueil actualité sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg
  • Wikinews:Salle de rédaction sur Wikinews