La faculté des Langues concerne trois domaines d'études reliés : le langage, les langues et la linguistique. Le langage est la capacité d'exprimer une pensée et de communiquer au moyen d'un système de signes (vocaux, gestuels, graphiques, etc) doté d'une sémantique et, le plus souvent, d'une syntaxe. Le langage est une faculté propre à l'humain. De son côté, la linguistique est l'étude scientifique du langage.
Les langues sont des manifestations du langage que les hommes utilisent pour communiquer. Il s'agit d'objets vivants et évolutifs. Il est impossible de déterminer avec précision le nombre de langues parlées dans le monde, mais, selon les estimations, il existerait, de nos jours, entre 3 000 et 7 000 langues vivantes.
Pour l'apprentissage et les études sur la langue française, rendez vous à la faculté du Français.
Cliquez sur un continent pour accéder à la page des langues de ce continent.
Apprentissage des langues
(langues de plus de 100 millions de locuteurs)
Département
Allemand
L'allemand (Deutsch en allemand) est une langue appartenant au groupe des langues germaniques occidentales de la famille indo-européenne. C’est la langue la plus parlée au sein de l'Union européenne.
Département
Anglais
L'anglais (English) est une langue germanique originaire d'Angleterre. C’est la langue maternelle ou l'une des langues des habitants du Royaume-Uni et de ses anciennes colonies, dont les États-Unis, l'Afrique du Sud, le Canada, et l'Australie. L'anglais est la troisième en nombre de locuteurs natifs et la première seconde langue apprise. Elle est aussi la langue la plus utilisée sur Internet.
Département
Arabe
L'arabe (العربية, al ʿarabīya en transcription traditionnelle) est une langue appartenant au groupe des langues sémitiques de la famille afro-asiatiques. Elle est parlée par plus de 206 millions de locuteurs. Elle est aussi la langue officielle des pays de Ligue Arabe et fait partie des langues utilisées par l'ONU.
Département
Chinois
Le chinois est la langue maternelle de 1.200 millions d'individus, surtout chinois, ce qui en fait la langue la plus parlée au monde. Pour un francophone, la langue chinoise se caractérise par la particularité et et la difficulté de son écrit (sinogrammes), la difficulté de ses tons et la relative facilité de sa grammaire.
Département
Espagnol
L'espagnol est la langue officielle de 21 pays (pour la plupart d'Amérique latine), ce qui en fait l’une des langues les plus parlées du monde. Pour un francophone, la langue espagnole se caractérise par la facilité de son écrit, et sa grammaire très proche de la grammaire française.
Département
Hindi
Le hindi (ou hindî, nom local : hindī / हिन्दी) est la plus parlée des langues de l'Inde et la troisième du monde avec 480 millions de locuteurs. Elle est dérivée du sanskrit et de divers prâkrits, écrite la plupart du temps au moyen de l'alphasyllabaire devanāgarī, qui se lit et s'écrit de gauche à droite.
Département
Indonésien
L'indonésien (bahasa Indonesia, littéralement « langue de l'Indonésie ») est la langue officielle de la République d'Indonésie et l'une des langues d’usage dans la République du Timor oriental. Il s'agit de la septième langue du monde avec plus de 225 millions de locuteurs.
Département
Hongrois
Le hongrois (magyar) est une langue ouralienne. Il s'écrit avec l'alphabet latin et est une langue agglutinante comme le finnois, le turc et le japonais. La phonologie du hongrois est caractérisé par l'harmonie vocalique, ce qui s'explique logiquement de part ses origines finno-ougriennes.
Département
Portugais
Le portugais est une langue appartenant à la branche romane de la famille des langues indo-européennes. Les locuteurs du portugais se nomment les lusophones. Il est parlé au Portugal (y compris aux Açores et à Madère), ainsi qu'en Angola, au Mozambique, au Cap-Vert, en Guinée-Bissau, à São Tomé-et-Principe, au Timor oriental, au Brésil (où il est langue officielle), à Goa (Inde), à Daman et Diu (Inde) et à Macao (Chine), en tout par plus de 320 millions de personnes.
Département
Russe
Le russe est une langue appartenant au groupe slave oriental de la famille des langues indo-européennes, auquel appartiennent aussi l'ukrainien et le biélorusse. Il compte plus de 300 millions de locuteurs. Il est la langue officielle de la Fédération de Russie et de la Biélorussie, langue de communication au sein de la Communauté des États indépendants (CEI), dominante dans certaines régions d'Ukraine (notamment le Sud et l'Est du pays et la capitale Kiev) et du Kazakhstan. Il a également le statut de langue officielle à l'ONU.
Apprentissage des langues
(langues ayant de 10 à 100 millions de locuteurs)
Département
Afrikaans
L'afrikaans est une langue appartenant au groupe des langues germaniques occidentales de la famille indo-européenne. Elle est issue du néerlandais et vient des premiers colons néerlandais qui se sont installés en Afrique du Sud.
Département
Amharique
L'amharique (አማርኛ/amaregna) est, avec 21 millions de locuteurs, la deuxième langue sémitique la plus parlée au monde, après l’arabe. Elle est parlée en Éthiopie par une grande majorité de la population, soit comme langue maternelle soit comme langue seconde ou véhiculaire. Elle a dans ce pays le statut de langue officielle.
Département
Coréen
Le coréen est la langue officielle de la Corée, ou plutôt des Corées, celle du Nord et celle du Sud qui totalisent 75 millions de locuteurs. Il est utilisé également dans les districts frontaliers de la République populaire de Chine (Yanbian) et dans les communautés émigrées (notamment au Japon, en Russie, en Australie, aux États-Unis, etc.).
Département
Grec
Le grec (Νεοελληνική) est une langue parlée en Grèce et dans les îles grecques ainsi qu’à Chypre et par les minorités grecques disséminées.
Département
Hongrois
Le hongrois (magyar) est une langue ouralienne. Il s'écrit avec l'alphabet latin et est une langue agglutinante comme le finnois, le turc et le japonais. La phonologie du hongrois est caractérisé par l'harmonie vocalique, ce qui s'explique logiquement de part ses origines finno-ougriennes.
Département
Italien
L'italien est une langue originaire du latin et fait partie des langues romanes (italien, français, espagnol, portugais, roumain). L'italien est aujourd’hui parlé avant tout en Italie (60 000 000 d'hab.) et en Suisse italienne où il est une des langues officielles.
Département
Néerlandais
Le néerlandais est une langue germanique principalement parlée aux Pays-Bas, en Belgique et au Surinam.
Département
Occitan
L'occitan ou langue d'oc (en occitan : occitan, lenga d'òc) est une langue romane parlée dans la moitié sud de la France, dans les Vallées Occitanes (en Italie), au Val d'Aran (en Espagne) et à Monaco (où l'occitan coexiste traditionnellement avec le monégasque). L'Occitanie est définie comme l'espace linguistique et culturel de l'occitan. L'occitan montre une richesse certaine (vocabulaire, expressivité, capacité d’évolution), une grande variabilité (diversité dialectale et accentuations) qui n'empêche pas l’intercompréhension entre les locuteurs des différents dialectes. Il dispose d'une grande production culturelle et d'une littérature prestigieuse, anciennes et vivaces à la fois.
Département
Polonais
Le polonais est une langue appartenant au groupe slave occidental de la famille des langues indo-européennes. On le parle en Pologne, mais également dans plusieurs pays de l'Europe centrale et orientale, notamment la Biélorussie et l'Ukraine, les républiques tchèque et slovaque, ainsi qu'en Amérique du Nord et en Australie.
Département
Suédois
Le suédois (svenska) est une langue germanique originaire de la Suède. C’est la langue maternelle ou l'une des langues des habitants de la Suède et de la Finlande. Le suédois est parlée par environ 9 million locuteurs.
Département
Tchèque
Le tchèque est une langue slave, branche occidentale (qui inclut aussi le slovaque et le polonais) de la famille des langues indo-européennes. Elle est principalement parlée en République tchèque (Bohême, Moravie et une partie de la Silésie), ce qui représente environ 12 millions de locuteurs.
Département
Turc
Le turc moderne (Yeni Türkçe) est une langue turque de la famille des langues altaïques. Il est principalement parlé en Turquie, à Chypre, en Bulgarie, en Macédoine, et par la diaspora turque ; il y a plus de 80 millions de turcophones dans le monde.
Département
Ukrainien
L'ukrainien (en ukrainien : українська мова, oukrayins'ka mova) est une des quatre langues appartenant à la famille orientale des groupes slaves de la famille des langues indo-européennes. Elle est la langue officielle de l'Ukraine, mais les débuts d’une langue normalisée ont été souvent entravés par le manque d'indépendance et de souveraineté de ce pays.
Département
Vietnamien
Le vietnamien (en vietnamien : Tiếng Việt) est la langue officielle du Viêt Nam. Il appartient à la branche môn-khmer des langues austroasiatiques. Il est la langue austroasiatique qui possède le plus de locuteurs. Il est principalement parlée au Viêt Nam. C’est une langue isolante et monosyllabique, dotée d’un système de 6 tons.
Apprentissage des langues
(langues ayant de 1 à 10 millions de locuteurs)
Département
Arménien
L'arménien (հայերեն hayerēn) est une langue indo-européenne appartenant au groupe des langues thraco-phrygiennes. Elle est langue officielle en Arménie, en Haut-Karabagh et dans divers autres pays.
Département
Basque
Le basque (en basque : euskara) est une langue parlée au Pays basque (France et Espagne). En France, elle compte plus de 67 200 locuteurs, principalement dans le département des Pyrénées-Atlantiques. En Espagne, le nombre de locuteurs est presque onze fois plus élevé (provinces de Biscaye, Álava, Guipúzcoa et de Navarre) avec 734 100 locuteurs.
Département
Catalan
Le catalan (en catalan : català) est une langue appartenant à la branche romane de la famille des langues indo-européennes. Il compte neuf millions de locuteurs en Catalogne, dans le Pays Valencien (où il s’appelle valencien), dans les Îles Baléares, dans une petite partie de l'Aragon (la Franja de Ponent), en Andorre (où il est la seule langue officielle, mais où l’on parle aussi l’espagnol et le français), en Roussillon et à Alghero (Sardaigne). Il est issu du latin vulgaire des Pyrénées catalanes (v. 900).
Département
Danois
Le danois est une langue germanique principalement parlée au Danemark par les Danois.
Département
Espéranto
L’espéranto est une langue construite dont les bases ont été établies en 1887 par Ludwik Lejzer Zamenhof. Sa vocation est de servir de moyen de communication neutre à des personnes de langues maternelles nationales différentes. Cette langue comporterait au maximum de 10 millions de locuteurs ; on estime plus précisément le nombre entre 1 et 2 millions.
Département
Estonien
L'estonien (eesti) est une langue finno-ougrienne, de la même origine que le hongrois et le finnois. C’est la langue officielle en Estonie.
Département
Finnois
Le finnois (suomi en finnois) est une langue ouralienne. Comptant 5 millions de locuteurs, elle est utilisée essentiellement en Finlande et en Russie.
Département
Géorgien
Le géorgien est une langue généralement classée dans le groupe des langues caucasiennes. Il est parlé par environ 5,5 millions de personnes en Géorgie.
Département
Hébreu
L'hébreu moderne est une langue issue de l'hébreu ancien et parlée en Israël dont c’est la langue officielle aux côtés de l'arabe. Elle compte plus de huit millions de locuteurs en Israël et en diaspora.
Département
Khmer
Le khmer est la langue officielle du Cambodge. Il appartient à la branche môn-khmer des langues austroasiatiques. Avec 13 millions de locuteurs, il est la deuxième langue austroasiatique la plus parlée, derrière le vietnamien. C’est une langue non-tonale.
Département
Letton
Le letton (en letton : latviešu valoda) est la langue officielle de la Lettonie. Cette langue fait partie de la famille des langues baltes et est la langue maternelle d'environ 1,4 million de personnes.
Département
Macédonien
Le macédonien est une langue slave du sud, essentiellement parlée en République de Macédoine, État situé au centre de la péninsule balkanique. Elle est aussi employée par la diaspora macédonienne, particulièrement présente au Canada et en Australie, ainsi que par les minorités macédoniennes de Grèce, de Bulgarie et d'Albanie.
Département
Norvégien
Le norvégien est une langue appartenant au groupe des langues germaniques de la famille des langues indo-européennes.
Département
Slovaque
Le slovaque (slovenčina) est une langue appartenant au groupe slave occidental de la famille des langues indo-européennes, parlé essentiellement en Slovaquie et en République tchèque.
Département
Slovène
Le slovène (slovenski jezik, slovenščina) est une langue slave de la famille des langues indo-européennes. Il est parlé par deux millions et demi de personnes environ, principalement en Slovénie, mais aussi en Autriche et en Italie (région de Trieste). Il est la langue officielle de la Slovénie et une des langues officielles de l'Union européenne.
Département
Wallon
Le wallon est une langue d'oïl qui doit son nom à la région où elle est la plus parlée, la Wallonie, en Belgique. C’est la langue romane la plus septentrionale d'Europe et donc également une des langues romanes les plus influencées par les parlers germaniques. En 1998, environ 30 % de la population parlaient encore cette langue (soit 1 120 000 locuteurs), ou plutôt une de ses quatre variantes dialectales : liégeois, namurois, wallo-picard et wallo-lorrain. Les cours se concentreront sur l’orthographe et la grammaire unifiée du wallon : le rfondou walon.
Apprentissage des langues
(langues de 100 000 à 1 million de locuteurs)
Département
Alsacien
L'alsacien (Elsässisch, Elsässerditsch ou, en allemand standard, Elsässerdeutsch) est l’ensemble de dialectes germaniques pratiqués dans le territoire de l'Alsace, en France, une variante de la famille de dialectes alémaniques parlé à l'est des Vosges.
Département
Arpitan
L'arpitan ou francoprovençal est une langue romane parlée en France, en Suisse et en Italie.
Département
Breton
Le breton (brezhoneg en breton) est une langue celtique insulaire du groupe brittonique. De nos jours, la Bretagne compte deux langues régionales :
Le breton qui est une langue celtique est parlé principalement en Basse-Bretagne, i.e. dans la partie occidentale de la Bretagne (à partir de Saint-Brieuc au nord et de Vannes au sud). Le breton comprend quatre dialectes : le Léonard, le Cornouaillais, le Trégorrois, le Vannetais.
Le gallo qui est une langue romane parlé en Haute-Bretagne.
Département
Corse
Le corse actuel est un ensemble de dialectes romans (c'est-à-dire issus du latin, comme l'italien ou le français), subdivisés en deux groupes dialectaux principaux : le cismontincu (appellation traditionnelle : cismontano), très « proche » du toscan, et le pumuntincu (appellation traditionnelle : oltramontano), qui présente des caractéristiques communes avec les parlers de l'Italie méridionale, mais aussi avec le sarde, voire les dialectes siciliens. Cet ensemble de dialectes corses s'est toutefois donné une certaine unité, en ce sens que des règles au niveau de l'écriture permettent, par exemple, de passer de l'un à l'autre (langue-toit). Cette coexistence de l'unité et de la variété a donné naissance au concept sociolinguistique de langue polynomique.
Département
Francique lorrain
Le francique lorrain désigne les trois dialectes franciques (luxembourgeois, mosellan et rhénan) pratiqués dans la région Lorraine, en France.
Département
Gallo
Le gallo est une langue d'oïl parlée traditionnellement dans la partie orientale de la Bretagne historique.
Le breton (langue celtique) est l'autre langue parlée en Bretagne.
Département
Islandais
L'islandais est une langue germanique parlée par environ 350 000 personnes, essentiellement en Islande. Du fait de l'isolement de l’île, cette langue a très peu évolué au fil des siècles, permettant de remonter aux origines des langues nordiques.
Département
Normand
Le normand est une langue romane parlée en Normandie continentale et insulaire. C’est un des plus importants parlers de la langue d'oïl. On distingue le normand proprement dit et le normand méridional (pratiqué au sud de cette isoglosse). Le normand méridional, parlé au sud de la ligne Joret, notamment dans la Manche (région d'Avranches), l'Orne et une partie de l'Eure est plus proche de dialectes comme le gallo, et le mayennais.
Département
Picard
Le picard est une langue romane (langue d'oïl). Il est parlé en France dans le Nord-Pas-de-Calais et en Picardie ainsi que dans l’ouest de la Belgique romane. Dans la région Picardie, on parle de « picard », alors qu’on emploie plutôt les sobriquets « chti, chtimi » dans le Nord et le bassin minier du Pas-de-Calais et « rouchi » dans la région de Valenciennes.
Département
Provençal
Le provençal (prouvençau ou provençau) est parlé essentiellement en Provence et dans la plus grande partie du Gard. Le provençal est un parler occitan (langue d'oc).
Apprentissage des langues
(langues de moins de 100 000 locuteurs)
Département
Atikamekw
L'atikamekw (Atikamekw Nehiromowin) est une langue algonquienne parlée au Québec par le peuple du même nom.
Département
Bourguignon-morvandiau
Le bourguignon-morvandiau (en bourguignon : Bregognon-Morvandiau) est une langue d'oïl parlée dans l’ensemble de la Bourgogne. Elle est aujourd’hui parlée par l’ensemble des personnes âgées mais l'est de moins en moins par les jeunes. Malgré cela, l’utilisation de mots ou d'expressions bourguignonnes reste très fréquente.
Département
Franc-comtois
Le franc-comtois (frainc-comtou en franc-comtois) est une langue romane appartenant à la famille des langues d'oïl qui se parle notamment en Franche-Comté en France et dans le canton du Jura et le Jura Bernois en Suisse. Ses locuteurs sont appelés les « comtophones ».
Département
Interlingua
L’interlingua est une langue construite dont les bases ont été établies en 1951 par le IALA respectivement Alexander von Gode. Sa vocation est de servir de moyen de communication neutre à des personnes de langues maternelles nationales différentes.
Département
Inuktitut
L'inuktitut est une langue eskimo-aéoute parlée par les Inuits de l'Arctique oriental au Canada.
Département
Latin
Le latin est l'ancêtre de la langue française ainsi que de nombreuses langues européennes (italien, espagnol, roumain...). Il a été la langue liturgique de l'Église catholique jusqu'aux années 1960. Il est enseigné à partir du collège.
Département
Lorrain
Le lorrain est une langue d'oïl, ensemble de dialectes romans de Lorraine, très peu usités de nos jours (en 2004) mais étudiés par les linguistes. Le lorrain déborde sur la frontière belge où il est appelé gaumais. Il était également parlé dans les hautes vallées des Vosges et il gardait là des formes archaïques comme la conservation des affriquées (tchaté pour château) ; du côté alsacien, on distingue le patois welche apparenté aux parlers de l'est vosgien.
Le lorrain se distingue du francique de Lorraine qui est un parler germanique.
Département
Micmac
Le micmac (mi'gmaq, mi'kmaq) est une langue algonquienne parlée dans l'Est du Canada et des États-Unis par la nation du même nom.
Département
Néyo
Le néyo est une langue africaine menacée, parlée par environ 10 000 personnes, au sud-ouest de la Côte d'Ivoire, de part et d’autre de l'embouchure du fleuve Sassandra. Cette langue orale fait partie du groupe des langues Kru, lui-même issu du groupe linguistique des langues nigéro-congolaises.
Département
Pied-noir
Le pied-noir est une langue algonquienne parlée dans l'Ouest du Canada et des États-Unis par le peuple du même nom.
Département
Sanskrit
Le sanskrit (nom local : संस्कृतम saṃskr̥tam) est une ancienne langue construite autrefois parlée dans le sous-continent indien. C’est notamment la langue des textes religieux hindous et à ce titre, elle continue d’être utilisée (à la manière du latin aux siècles passés en Occident) comme langue culturelle et véhiculaire (un recensement de 1981 indique qu’il y aurait encore environ 6 100 locuteurs de cette langue ; en 1961, à peu près 194 400 personnes disaient l’utiliser comme langue secondaire). C’est d'ailleurs l'une des langues officielles de l'Inde.
Apprentissage des langues construites
(ayant moins de 100 locuteurs)
Département
Kotava
Le kotava est une langue construite à vocation auxiliaire, créée en 1978 par Staren Fetcey, à très forte cohérence grammaticale et dont le lexique est totalement original et neutre, sans lien linguistique ou culturel avec les langues naturelles existantes.
Département
Lojban
Le lojban est une langue construite dont la grammaire est conçue sur un modèle logique. « Lojban » en lojban veut dire « langue logique ». Elle a été inventée en 1955 afin de faciliter l'échange entre les personnes.
Département
Solresol
Le solresol, ou langue musicale universelle, est une langue construite se basant entièrement sur les notes de musique (au nombre de sept), pour faciliter la communication avec n’importe qui (même sourd ou aveugle).
Département
Création de langues construites
Quelques méthodes et repères peuvent s'avérer utiles si la création d'une langue construite vous intéresse.
Études des langues mortes
Département
Égyptien ancien
L'égyptien ancien est une langue afro-asiatique autrefois parlée dans l'Égypte antique et écrite au moyen de hiéroglyphes et de deux formes cursives : le hiératique et plus tardivement le démotique. Maintenant éteinte, elle a cependant donné naissance à la langue copte, écrite au moyen de l'alphabet copte, langue liturgique qui a cessé d’être utilisée comme langue vivante.
Département
Gotique
Le gotique est la plus ancienne des langues germaniques dont nous possédions des attestations écrites. Néanmoins, elle n'est l'ancêtre d'aucune des langues germaniques modernes.
Département
Grec ancien
Le grec est une langue apparentée au latin. De plus, de nombreux mots latins viennent du grec. Son enseignement connaît aujourd’hui un renouveau et beaucoup de nouveaux élèves le pratiquent.
Département
Hébreu ancien
L'hébreu ancien était la langue commune des Juifs, tant dans l'antiquité que pendant les années de leur dispersion. Aujourd’hui encore cette langue est toujours en usage, dans la liturgie, étudiée par tous, mais pas toujours en profondeur.
Département
Proto-germanique
Le proto-germanique est un des descendants de l'indo-européen commun. Toutefois, cette langue n'est attestée par aucun texte écrit. Elle fut reconstruite selon la méthode comparatiste.
Département
Proto-slave
Le proto-slave est un des descendants de l'indo-européen commun. Toutefois, cette langue n'est attestée par aucun texte écrit. Elle fut reconstruite selon la méthode comparatiste.
Département
Vieux norrois
Ce département a pour but d'enseigner le vieux norrois. Le vieux norrois (ou norrois, norois ou encore vieil islandais) correspond aux premières attestations écrites d’une langue scandinave médiévale. Cette langue était parlée en Europe du Nord (pays scandinaves principalement).
Études et apprentissage des créoles et des dialectes basés sur le français
Département
Créole
En linguistique, un créole (criollo en espagnol) désigne une langue issue des transformations subies par un système linguistique utilisé de façon imparfaite comme moyen de communication par une communauté importante, ces transformations étant vraisemblablement influencées par les langues maternelles originelles des membres de la communauté. Ainsi, le français parlé par les esclaves noirs aux Antilles, en Guyane et dans l'océan Indien a donné respectivement naissance aux créoles antillais, guyanais et bourbonnais. Il existe également des créoles à base lexicale anglaise (comme le créole jamaïcain de LKJ), portugaise et néerlandaise, pour les plus célèbres.
Département
Francophonie
On estime aujourd’hui le nombre de francophones à environ 200 millions de locuteurs réels dans l’ensemble des pays membres de l'Organisation internationale de la Francophonie. Pour certains, le français est la langue maternelle (France, Québec, Belgique, Suisse, etc.). D'autres apprennent le français à l'école comme en Afrique du Nord, en Afrique subsaharienne ou au Luxembourg. Dans d'autres pays membres de la Communauté francophone, comme au Liban, au Viêt Nam, en Roumanie, il existe d’importantes minorités francophones. Enfin on évalue à près de 100 millions le nombre de jeunes et d'adultes, dans les autres pays du monde non membres de la Francophonie qui apprennent le français. Dialectes français d'Amérique du Nord
Parmi les différents pays où des locuteurs parlent français, on trouve des dialectes qui sont caractéristiques de l'histoire de ces locuteurs. On a en particulier les parlers de l'Amérique du Nord :
Le français québécois, français du Québec ou simplement québécois est la variété de la langue française parlée par la majorité des francophones du Canada, principalement par les Québécois.
Le joual est un sociolecte du français québécois issu de la culture populaire urbaine de la région de Montréal.
Le français acadien est un dialecte du français parlé par les Acadiens des provinces maritimes du Canada.
Le français cadien ou français cajun est parlé essentiellement dans l'état de la Louisiane (États-Unis). Il ne faut pas confondre ce dialecte avec le créole louisianais.
Voir le projet Langues
