Polonais/Questions

Un livre de Wikibooks.
Polonais
Aller à : Navigation, rechercher

Questions

En polonais, certaines fois les questions oui/non sont créées par une intonation élevée, qui sont marquées par un point d'interrogation :

Néanmoins, ceci est plus ou moins l'équivalent français : "Alice a un chat ?" Le mot 'czy' peut être utilisé pour former les questions. Ceci les rend plus formelles et elles sont ainsi plus faciles à comprendre pour les étrangers.

D'autres questions sont créées par des pronoms interrogatifs comme :

"kto" et "co" se comportent comme des noms (mais ils n'ont pas de nombre) et "jaka" et "która" comme des adjectifs, donc vous devez les utiliser dans leur forme correcte.


Qui Quoi
Nominatif kto co
Génitif kogo czego
Datif komu czemu
Accusatif kogo co
Instrumental kim czym
Locatif kim czym

Un pronom interrogatif est généralement placé au début de la phrase, même s'il remplace quelque chose qui serait normalement à la fin, comme un objet.

© Copyright Wikipedia authors - The articles gathered in this document are under the GFDL licence.
http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html