Vulgate
La Vulgate (du latin Vulgata qui signifie « divulguée ») désigne la version latine de la Bible , traduite par saint Jérôme , entre la fin du IV e et le début du V e siècle directement depuis le texte hébreu. En ceci, elle s’oppose à la Vetus Latina (« vieille bible
Vulgate (homonymie)
Vulgate (homonymie) Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Aller à : navigation , rechercher Cette page d’ homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : vulgate , sur le Wiktionnaire
Post-Vulgate
Le cycle Post Vulgate ou Suite Post Vulgate est un ensemble de récits anonymes en prose française ayant pour thème principal la quête du Graal par les chevaliers de la table ronde , rédigés probablement entre 1230 et 1240. Il est aussi appelé Roman du Graal , titre qui peut prter
Vulgate d'Alexandre le Grand
La Vulgate d’Alexandre le Grand (du latin vulgata , « vulgaire » dans le sens « commun ») est l'expression qualifiant depuis le XIX e siècle une tradition historique qui présente une vision apologétique du règne d' Alexandre le Grand . Cette tradition, qui mèle faits tangibles
Psaume 117 (116)
modifier le code ] verset original hébreu [ 2 ] traduction française de Louis Segond [ 3 ] Vulgate [ 4 ] latine 1 הַלְלוּ אֶת-יְהוָה, כָּל-גּוֹיִם; שַׁבְּחוּהוּ, כָּל-הָאֻמִּים Louez l’Éternel, vous toutes les nations, célébr
Psaume 150
modifier le code ] verset original hébreu [ 2 ] traduction française de Louis Segond [ 3 ] Vulgate [ 4 ] latine 1 הַלְלוּ-יָהּ:הַלְלוּ-אֵל בְּקָדְשׁוֹ; הַלְלוּהוּ, בִּרְקִיעַ עֻזּוֹ Louez l’Éternel ! Louez Dieu dans
Psaume 131 (130)
.jpg "Cliquez pour voir en plus grand")
modifier le code ] verset original hébreu [ 1 ] traduction française de Louis Segond [ 2 ] Vulgate [ 3 ] latine 1 שִׁיר הַמַּעֲלוֹת, לְדָוִד:יְהוָה, לֹא-גָבַהּ לִבִּי-- וְלֹא-רָמוּ עֵינַי;וְלֹא-הִלַּכְתּ
Psaume 119 (118)
et en latin : verset original hébreu [ 1 ] traduction française de Louis Segond [ 2 ] Vulgate [ 3 ] latine 1 אַשְׁרֵי תְמִימֵי-דָרֶךְ-- הַהֹלְכִים, בְּתוֹרַת יְהוָה Heureux ceux qui sont intègres dans leur voie, qui marchent selon
Livre des Psaumes
Le livre des Psaumes ( ספר תהילים Sefer Tehillim en hébreu , Livre des Louanges ; الزبور le Zabur en arabe ), aussi appelé Psautier , est un livre de la Bible . Il est le premier de la section des Ketouvim , selon le canon de la Bible hébraïque . Dans l’ Ancien Testament
Psaume 100 (99)
au texte latin. verset original hébreu [ 2 ] traduction française de Louis Segond [ 3 ] Vulgate [ 4 ] latine 1 מִזְמוֹר לְתוֹדָה: הָרִיעוּ לַיהוָה, כָּל-הָאָרֶץ [Psaume de louange.] Poussez vers l’Éternel des cris de joie, vous tous
