-

Résultats 1 - 10 sur un total 64 pour  Wikipedia / Créoles à base lexicale française / Wikipedia    (1962116 articles)

Créoles à base lexicale française Imprimer cet article

Les créoles à base lexicale française forment un ensemble de langues créoles dont le vocabulaire a pour source principale le français . Ils se sont formés à partir du XVII e  siècle dans le contexte de l' empire colonial français . Ils ne doivent pas être confondus avec

wikipedia.org | 2019/1/29 10:19:02

Créoles à base lexicale portugaise Imprimer cet article

Les créoles portugais sont des langues créoles dont la base lexicale est principalement la langue portugaise . Sommaire 1 Classification 2 Codification 3 Notes et références 4 Voir aussi 4.1 Bibliographie 4.2 Articles connexes 4.3 Liens externes Classification

wikipedia.org | 2019/2/18 0:33:45

Créoles à base lexicale anglaise Imprimer cet article

Les créoles à base lexicale anglaise , parfois appelés créoles anglais , sont un ensemble de langues créoles issues de l' anglais et formées durant l' expansion coloniale britannique . Sommaire 1 Localisations 1.1 Asie 1.2 Amériques 1.3 Afrique 1.4 Pacifique

wikipedia.org | 2019/1/5 7:09:06

Portail:Langues créoles et créolophonie Imprimer cet article

SaintPaul_Reunion

Le créole mascarin ou créole bourbonnais est le tronc commun historique des créoles français parlés dans le sud-ouest de l' Océan Indien  : les créoles réunionnais , mauricien , seychellois , rodriguais et chagossien . Le proto-créole de cette région s'est formé par le contact

Répartition géographique du français Imprimer cet article

Bilinguisme_en_Belgique

Le français est diffusé dans de nombreux pays de par le monde, avec des statuts différents. Sommaire 1 Statistiques 1.1 Nombre de francophones dans les pays membres de l'OIF en 2005 2 Statut et étendue du français par territoire 2.1 États et autres divisions territoriales

Amérique francophone Imprimer cet article

French_flags_of_America

L' Amérique française ou Amérique francophone correspond à l'ensemble des collectivités parlant français dans les Amériques. Elle se trouve essentiellement en Amérique du Nord ( Québec et Acadie ) et dans les Antilles , à quoi s'ajoute la Guyane en Amérique du Sud , des peuples

Langues au Suriname Imprimer cet article

publication d'un dictionnaire surinamais-néerlandais. Le surinamais (sranan tongo), un créole à base lexicale anglaise, est une langue véhiculaire du pays et elle est parlé par 44 % des surinamais en 2012. C'est la langue la plus utilisée dans la rue et elle est souvent utilisée

wikipedia.org | 2018/8/16 8:54:15

Guadeloupe Imprimer cet article

Guadeloupe_department_relief_location_map

La Guadeloupe ( Gwadloup en créole et, par abus de langage confondant les deux principales îles de l'archipel (Grande-Terre et Basse-Terre), Karukera en langue caraïbe ) est à la fois une région monodépartementale de l' Outre-mer français et une région ultrapériphérique européenn

Créole Imprimer cet article

Guadeloupe_creole_2010-03-30

permanente par une population. C'est cet usage permanent qui enrichit et complexifie les langues créoles . Ainsi la cohabitation linguistique des colons et esclaves aux Antilles , en Guyane , en Louisiane et dans l’ Océan Indien a donné naissance au créole de lexique français, guyanais

Français d'Afrique Imprimer cet article

Tunis(js)8

Le français d'Afrique regroupe toutes les variantes langagières, les accents et le vocabulaire emprunté, construit et créé au sein de ou à partir de la langue française sur l'ensemble du continent africain, du Maroc aux îles de l'océan Indien et d' Égypte jusqu'en Afrique du Sud